药师经修持网
标题

欲穷千里目,更上一层楼:王之涣《登鹳雀楼》翻译赏析

来源:药师经修持网作者:时间:2022-11-23 06:13:48
欲穷千里目,更上一层楼:王之涣《登鹳雀楼》翻译赏析
欲穷千里目,更上一层楼:王之涣《登鹳雀楼》翻译赏析

王之涣:(688- 742),字季陵,绛州(今山西新绛)人。曾任冀州衡水主簿,被谤,辞官归乡,家居十五年。后为文安尉,卒于任所。早年精于文章,工诗,工多引为歌词,名动一时,有旗亭画壁故事。尤善五言诗,以描写边塞风光为胜。

登鹳雀楼①

王之涣

白日依山尽,

黄河入海流。

欲穷千里目,

更上一层楼。

【注释】

①鹳雀楼:在今山西省蒲县西南,传说鹳雀经常栖息于此。

【评析】

这是一首登高望远诗。寥寥数语,把景色写得浩瀚壮阔,气魄雄浑,放眼宇宙之无限,寓寄哲理之深沉。诗的两联皆用对仗,而且对得顺乎自然,气势充沛,浩大无边,浑然天成。“欲穷千里目,更上一层楼”,被作为追求理想境界的座右铭,遗芳千古。
相关推荐
热点栏目
推荐阅读
交朋友增体面,不如交朋友 交朋友增体面,不如交朋友

交朋友增体面,不如交朋友益身心古诗原文[挑错/完...

交河城边鸟飞绝,轮台路上 交河城边鸟飞绝,轮台路上

交河城边鸟飞绝,轮台路上马蹄滑。古诗原文[挑错/...

亭皋木叶下。陇首秋云飞。 亭皋木叶下。陇首秋云飞。

亭皋木叶下。陇首秋云飞。古诗原文[挑错/完善]出自...

亭台六七座,八九十枝花。 亭台六七座,八九十枝花。

亭台六七座,八九十枝花。古诗原文[挑错/完善]出自...

交浅而言深者,愚也;在贱 交浅而言深者,愚也;在贱

交浅而言深者,愚也;在贱而望贵者,惑也;未信而...

最新文章
陆游《秋冬之交杂赋》全诗 陆游《秋冬之交杂赋》全诗

陆游《秋冬之交杂赋》全诗赏析碓舍临寒水,渔舟弄...

陆游《示儿》全诗赏析_3 陆游《示儿》全诗赏析_3

陆游《示儿》全诗赏析死去元知万事空,但悲不见九...

陆游《自咏》全诗赏析 陆游《自咏》全诗赏析

陆游《自咏》全诗赏析纷纷世态但堪悲,一念萧然我...

陆游《点绛唇》全诗赏析 陆游《点绛唇》全诗赏析

陆游《点绛唇》全诗赏析采药归来,独寻茅店沽新酿...

陆游《示儿》全诗赏析 陆游《示儿》全诗赏析

陆游《示儿》全诗赏析死后原知万事空,但悲不见九...

陆游《满江红》全诗赏析 陆游《满江红》全诗赏析

陆游《满江红》全诗赏析疏蕊幽香,禁不过、晚寒愁...

陆游《渔家傲》全诗赏析 陆游《渔家傲》全诗赏析

陆游《渔家傲》全诗赏析东望山阴何处是? 往来一...

陆游《示儿》全诗赏析_5 陆游《示儿》全诗赏析_5

陆游《示儿》全诗赏析舍东已种百本桑,舍西仍筑百...

陆游《秋思》全诗赏析 陆游《秋思》全诗赏析

陆游《秋思》全诗赏析烈日炎天欲不禁,喜逢秋色到...

陆游《满江红》全诗赏析_1 陆游《满江红》全诗赏析_1

陆游《满江红》全诗赏析危堞朱栏,登览处、一江秋...

手机版 网站地图